Το γερμανικό δικαστήριο έδειξε από νωρίς τις προθέσεις του καθώς η επικεφαλής δικαστής απέρριψε κατηγορηματικά τον ισχυρισμό του Κενάν Αγιάς και των συνηγόρων υπεράσπισής του ότι δεν μπορούσε να καταλάβει τι συνέβαινε κατά τη διάρκεια της έναρξης της δίκης λόγω κακής τουρκικής διερμηνείας που του παρείχε το δικαστήριο χωρίς να εξετάσει το θέμα. Επιπρόσθετα η επικεφαλής δικαστής ανακοίνωσε ότι το δικαστήριο θα κρατήσει τα υποτιθέμενα αποδεικτικά στοιχεία κατά του Κενάν Αγιάς εκτός δημόσιας δίκης και παρέδωσε κατάλογο ο οποίος απαριθμεί τα εν λόγω αποδεικτικά στοιχεία, τα οποία όμως δεν θα διαβαστούν στην ακροαματική διαδικασία. Πέραν των πιο πάνω η επικεφαλής δικαστής αρνήθηκε να επιτρέψει στον Κύπριο δικηγόρο του Κενάν Αγιάς, Ευστάθιο Κ. Ευσταθίου, να προβεί σε δήλωση αναφορικά με την προτεινόμενη διαταγή να κρατηθούν τα αποδεικτικά στοιχεία εκτός δημόσιας ακρόασης, ισχυριζόμενη ότι ο κύριος Ευσταθίου θα έπρεπε να μιλήσει γερμανικά και όχι αγγλικά παρόλο που παρίστατω διερμηνέας προκειμένου να μεταφράσει την ομιλία του στα γερμανικά. Επιφυλάχθηκε απόφαση για το αν θα επιτραπεί στον κύριο Ευσταθίου να μιλήσει στην αγγλική ή ελληνική γλώσσα κατά την επόμενη δικάσιμο.
Ημέρα 1 – Το Ανώτατο Περιφερειακό Δικαστήριο του Αμβούργου δείχνει τις προθέσεις του
Στις 3 Νοεμβρίου 2023 ξεκίνησε η δίκη του Κενάν Αγιάς στο Ανώτατο Περιφερειακό Δικαστήριο του Αμβούργου. Οι δικηγόροι του Κούρδου ακτιβιστή απέρριψαν τους ισχυρισμούς του εισαγγελέα και κατέθεσαν αίτημα όπως σταματήσει η διαδικασία και παραμεριστεί το κατηγορητήριο εναντίον του καθώς, όπως υποστήριξαν πρόκειται για μία πολιτική δίκη.